lunes, 31 de marzo de 2008

El personaje de la semana: Aki Mikage

Lunes otra vez... Hoy le toca a Aki, de Ayashi no Ceres.

El hermano mellizo de Aya, una persona amable y afectuosa que es un medio para el espíritu de Mikagi, el fundador de la familia de Mikage que agresivamente persigue a Aya y a Ceres.


-Nombre: Aki Mikage

-Cumpleaños: 24 de Septiembre

-Edad: 16

-Signo del zodiaco: Libra

-Tipo de Sangre: O

-Altura: 177 cm


domingo, 30 de marzo de 2008

¡Zettai Kareshi tiene drama!

Pues sí. No sé si ya ha salido en Japón o qué, pero se sabe que hay un drama (series hechas con personas de verdad) de Zettai Kareshi. Aquí podéis ver un vídeo del tráiler:


¡¡xDDDDDD!! A ver si los fandubers (fans que doblan algunas series o canciones de las mismas) se animan.

Espera, en el vídeo pone que sale el 8 de abril, xDDD...

Cómo leer un Manga de Yuu Watase

Hoy es domingo. Hoy daré unos consejos para leer cualquier Manga de Yuu Watase.

Los Mangas de Yuu Watase a veces son difíciles de comprender (sobre todo algunas cosas concretas), ya sea por lo que quiere decir el texto o la imagen. Estos son los consejos que yo daría:

-Lee despacio los textos grandes hasta comprendelos.
-Fíjate bien en las imágenes que están más elaboradas.
-Es mejor que te leas primero el tomo y después los comentarios, porque si no, puede que se te olvide lo que estabas leyendo y tengas que volver algunas páginas atrás. Aunque, también puedes utilizar los comentarios como "descansos" de lo que estabas leyendo.
-Cuando termines de leer el tomo, intenta recordar lo más importante que has leído.

Yo creo que ya está. Bueno, cada uno tiene su forma de leer un Manga, así que no obligo a nadie a tener que hacer lo que yo hago...

Si a alguien se le ocurre algún consejo más, que lo ponga en un comentario.

viernes, 28 de marzo de 2008

Noticias: Glénat sacará otro Manga nuevo de Yuu Watase

Pues sí. Glénat, la editorial que ha estado editando al español los Mangas de Yuu Watase, ha dicho que este año sacarán otro Manga de Yuu Watase. Y es que, ya han terminado de editar Imadoki y Fushigi Yûgi (catalán).
Lo más probable es que saquen Zettai Kareshi, aunque también pueden sacar la edición Kanzenban de Fushigi Yûgi. Tal vez haya alguna probabilidad de que saquen otro diferente, como Shishunki Miman Okotowari.
De todas formas, la que yo creo que tiene más probabilidades, es Zettai Kareshi. Es uno de sus últimos Mangas y bastante bueno (6 tomos la edición normal, 3 la Bunko).

Si queréis ver el mensaje original que contestó Glénat, haced click aquí.

jueves, 27 de marzo de 2008

Manga Yûgi


Un tomo de únicamente dedicado a enseñarnos a dibujar Manga hecho en 65 lecciones por Yuu Watase.

Cuenta las técnicas que utiliza para dibujarlo, con un montón de fotografías e ilustraciones.

También incluye una pequeña historia que creo que también nos enseña a dibujar.

Ojalá llegue alguna vez a España...

miércoles, 26 de marzo de 2008

Watase Blog - Preguntas frecuentes

¿Qué es Watase Blog?
Un blog en hecho por mí y dirigido a todos los fans de Yuu Watase.

¿Qué contiene?
Pues, principalmente, información acerca de sus Mangas. También imágenes, incluso encuestas...

¿Puedo participar en Watase Blog?
¡Claro que sí! Puedes participar poniendo comentarios. Cualquier persona puede tener acceso para ponerlos, sin ser necesario registrarse. ¡Los comentarios que más me interesan son los de sugerencias!

¿Es mejor si me registro en Blogger?
Sí, ya que los demás pueden ver tu perfil y de paso podrían ver tu blog (si tienes, claro) también. Además, se verá tu nombre de usuario (aunque también se puede poner sin registrarse).

Algunos símbolos no se ven. Se ven "cuadraditos".
Eso es porque tu ordenador (o el aparato con el que estés navegando) no tiene instalado los archivos necesarios para poder verlos. Para poder ver los caracteres japoneses haz click aquí. Si aun así no se ven, entra en esta página y te dará más detalles.

¡Las imágenes no se cargan!
Ems, pues dale al botón secundario del ratón y luego a "Mostrar imagen". Si aun así no se ve la imagen, es que se ha eliminado y ya no se puede ver. Para solucionar este problema, siempre intento subir siempre las imágenes al FTP (un sistema de transmisión de archivos para páginas webs, etc.) de mi blog.

¡No me deja poner comentarios en una entrada determinada!
Puede que haya entradas en las que no esté permitido poner comentarios porque yo no lo vea necesario.

¿Qué son esos recuadros con números que aparecen a veces en algunas entradas?
Son contadores de visitas. El número que aparece irá aumentando cada vez que haya una visita nueva.

Nu-cheng, la isla de las mujeres

Otro de los países del mundo de Fushigi Yûgi.

Nu-cheng (o Nyosei) es una isla compuesta principalmente por montañas y bosques en la que sólo viven mujeres. Si encuentran a un hombre, lo más probable es que lo maten o lo utilicen para cualquier cosa (vale malpensar, xD); incluso puede que le saquen los ojos para fabricar licor. Allí creen que los hombres no son personas. Está situada cerca de Bei-jia.
Esta isla aparece sólo en el Manga, aunque en el Anime existe una parodia en la que visitan un balneario sólo para mujeres y pasa algo parecido al Manga...

martes, 25 de marzo de 2008

Noticias Watase Blog

¡Ya he terminado de traducir Nakago Shikkari Shinasai!! Ya está todo listo. ¿Que por qué no lo podéis descargar ahora? Pues porque todavía no hemos llegado a las 2000 visitas en el blog. En cuanto el blog las tenga, lo subiré (¡necesito audiencia!).
Por lo tanto, de vosotros depende el tiempo que tendréis que esperar para poder descargar esta parodia de Fushigi Yûgi en español. Cuanto a más gente le paséis el blog, ¡más pronto podréis descargarlo!

¡Saludos!


Jmee

Últimas novedades de Yuu Watase en marzo

Bueno, en realidad sólo hay una novedad y, aunque ya se mencionó en el blog, hay que volver a decirla.

¡Mañana sale el tomo 8 de Fushigi Yûgi Genbu Kaiden (o Genbu, el origen de la leyenda) en Japón!

Datos
-Nombre: ふしぎ遊戯 玄武開伝 (8) - Fushigi Yûgi Genbu Kaiden (8)
-Autor: 渡瀬悠宇 - Yuu Watase
-ISBN: 9784091315571
-Nº de páginas: 192
-Precio: 410 ¥ (2,63 € aprox.)
También sale Yuu Watase: The best selection.
Datos

-Nombre: 渡瀬悠宇The Best Selection - Yuu Watase: The best selection
-Autor: 渡瀬悠宇 - Yuu Watase
-ISBN: 9784091315793
-Nº de páginas: 256
-Precio: 490 ¥ (3,14 € aprox.)

lunes, 24 de marzo de 2008

La ciudad de Watase Blog

Bueno, me lo he pensado muchas veces, y he decidido poner aquí mi ciudad. Para los que no lo sepáis, sabed que MyMiniCity es una página web en la que podemos "crear" una ciudad y ver cómo "crece" a medida que la gente va entrando al link de tu ciudad.

Haz click...
-Aquí para aumentar la población.
-Aquí para aumentar la industria.
-Aquí para mejorar el transporte.
Elegí el nombre de Towulan porque ese día estuve escribiendo un artículo en el blog sobre Bei-jia (las tierras de Genbu, su capital es Towulan).
Bueno, pues, ¡gracias!
Ya sé que no tiene nada que ver con Yuu Watase, pero es que necesitaba que entrarais...

El personaje de la semana: Nakago


¡Hoy le toca a Nakago, de Fushigi Yûgi!


-Nombre de estrella: 心宿 (Nakago)

-Nombre real: アユル (Ayuru*)

-Edad: 25 años

-Altura: 1,93 m

-Tipo de sangre: Desconocido

-Origen: Miembro del clan Bin, de las tierras del oeste

-Familiares: Ninguno

-Aficiones: Provocar a Tamahome

-Habilidad especial: General al mando de dos tercios del ejército de Ju-dong. Puede emplear la energía de su aura para atacar y crear barreras


Nakago quiere el poder de Seiryû para convertirse en un dios. Soi estaba enamorada de él, pero Nakago sólo "la utilizaba" para recargar energías. Tomo también le amaba. Tiene el símbolo del corazón (心) en su frente.

jueves, 20 de marzo de 2008

Disculpas

Perdonad si mañana (hasta el domingo) no puedo escribir en el blog. Pero es que me voy a encontrar ausente unos días (me voy a Madrid y vuelvo el domingo).

También perdonad los días que no escribí en el blog (como, por ejemplo, ayer), es que se me olvida...

Bueno, pues después de esto, deciros que muy pronto podremos saber cómo será la portada del tomo 8 de Fushigi Yûgi: Genbu Kaiden (o Genbu, el origen de la leyenda) y que ya estoy terminando de traducir Nakago Shikkari Shinasai! (muy divertida, por cierto).

Bueno, me voy ya, que he quedado. A ver si luego puedo poner más entradas. Venga, ¡hasta pronto!

martes, 18 de marzo de 2008

Kanjis de personajes de mangas de Yuu Watase

Hoy os pondré unos cuantos kanjis de algunos personajes y, si es posible, su significado.
Empecemos:

Fushigi Yûgi
-Miaka Yûki: 夕城 美朱 (Yuuki Miaka). Miaka significa "belleza escarlata"
-Yui Hongô: 本郷 唯 (Hongou Yui). Yui significa "única"
-Taka Sukunami: 宿南 魏 (Sukunami Taka)
-Miiru Kamishiro: 神代 魅 (Kamishiro Miiru). Miiru significa "encanto"
-Ren Shigyô: 祀行 斂 (Shigyou Ren)

Ayashi no Ceres
-Aya Mikage: 御景 妖 (Mikage Aya)
-Tôya: 十夜 (Tooya). Significa "diez noches"
-Aki Mikage: 御景 明 (Mikage Aki). Aki significa "brillante"
-Yûhi Aogiri: 梧 雄飛 (Aogiri Yuuhi)
-Suzumi Aogiri: 梧 納涼 (Aogiri Suzumi)
Próximamente más, xDDDD...

lunes, 17 de marzo de 2008

El personaje de la semana: Tomite

Esta semana, le toca a Tomite, de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda.
Tomite (虚宿) o Chamka (チャムカ), un chico de dieciséis años, es un cazador de la tribu de Ha y amigo de infancia de Hikitsu. Es un poco pervertido, menos sensible a su madre Bolaate. Su marca significa “vacío” y es un arquero principal. Combinado con su capacidad de crear hielo, Tomite puede disparar flechas de hielo. Es el primer guerrero Celestial con el cual Takiko deduce que que, como Uruki, el primero que encontró, se niega a aceptar su destino hasta más tarde.

Siento no poder poner más información acerca de este personaje, pero es que lo demás es spoiler...

Nuevas portadas para el videojuego de Fushigi Yûgi

Aquí tenéis las portadas definitivas de Fushigi Yûgi: Suzaku Ibun.







































Una de las dos supongo que será la edición de lujo, no sé...

domingo, 16 de marzo de 2008

Ju-dong, las tierras de Seiryû

¡Ya están completos los cuatro países!
La población de este territorio es de 1.200.000 habitantes aproximadamente. Su dios protector es Seiryû, el Dragón Azul. Ju-dong (también conocido como Kutô) se sitúa al este. Es extremadamente vasto. Dicen que como tres veces Hong-nan. Los emperadores de Ju-dong siempre han tenido ganas de conquistar los demás países. La misión del emperador de Ju-dong fue enviar a Nakago para obtener el poder de Seiryû para conquistar los demás territorios.


viernes, 14 de marzo de 2008

Hong-nan, las tierras de Suzaku

¡Ya es viernes! Hoy, reportaje sobre Hong-nan, las tierras de Suzaku.

Estas tierras están protegidas por el dios Suzaku y están situadas al sur. Hong-nan es un país bastante pequeño en superficie. Eso explica los pocos habitantes que hay. Su población es de 300000 ó 400000 personas aproximadamente.
Hong-nan es un país bonito y agradable. Allí el clima es bueno. Su capital es Eiyô*.
Los emperadores de Hong-nan nunca han tenido la voluntad de enfrentarse a los otros países. Al contrario, desean más bien un clima de armonía y un territorio rico y próspero. El objetivo es ofrecerles a los habitantes una vida agradable y sin preocupaciones. Sin embargo, Ju-dong envía regularmente soldados para destruir el país del reinado de Hotohori. Miaka fue la sacerdotisa de este país.
*Nombre en japonés.

jueves, 13 de marzo de 2008

¡Ayuda!

Hola. Me gustaría que informarais más a la gente de este blog. ¡Tengo que llegar a las 2000 visitas (ojalá)! Este blog apenas lo visita la gente, a ver si llegamos a las visitas previstas.
Pues eso, por favor, informad a toda la gente que podáis acerca de este blog. Si logramos las 2000 visitas pasará lo siguiente:
-Publicaré la traducción de Nakago Shikkari Shinasai! en el blog.
-Intentaré publicar noticias más interesantes y con más detalle.
-Habrá más participación en el blog.

Bueno, yo intentaré esforzarme al máximo para conseguir las 2000 visitas, espero que vosotros también.

¡Hasta luego!
Jmee


martes, 11 de marzo de 2008

Vídeos de Yuu Watase

Bueno, no sé si habréis visto estos vídeos, pero a mí me encantan.




En éste podemos ver a Yuu Watase dibujando a Tamahome.







En este otro vídeo, podemos ver cómo dibuja otros personajes (sí, está Tôya, xDDD...).

¡Qué bien dibuja...!

lunes, 10 de marzo de 2008

El personaje de la semana: Alec

Me he dado cuenta que a mucha gente le gusta Alec, así que lo voy a poner, xD.

Nombre: Alexander O. Howell
Cumpleaños: 24 de diciembre
Signo del zodiaco: Capricornio
Edad: 20
Altura: 179 cm.
Tipo de sangre: B
Aficiones: Los videojuegos y el anime



Estuvo estudiando en los EE.UU., Alec es un científico escocés contratado por Kagami para la investigación de leyendas de la Doncella Celestial. Habla japonés con un acento grueso, un genio certificado con un CI muy alto y es un otaku completo. Trabaja para Mikage International y proporcionaba tecnología avanzada al desarrollo del Proyecto C. Como el proyecto progresa, Alec pronto descubre que las cosas no están yendo realmente a lo que esperaba e intenta retirarse de ello. La única cosa que impide que haga su trabajo acaba siendo sus propios convencimientos morales.



domingo, 9 de marzo de 2008

¡Suzaku Ibun ya tiene portada!

Pues sí, ya podemos saber cómo será la portada del videojuego de Fushigi Yûgi. La verdad es que no sé muy bien de qué va la historia, pero bueno...


Lo que sí sé es que es una historia totalmente diferente a la de Fushigi Yûgi, pero con los personajes de la serie. Habrá dos nuevas sacerdotisas: Madoka Ôtori, la que sale en la portada (Suzaku), y Misaki Himuro (Seiryû). En fin...

miércoles, 5 de marzo de 2008

¡Feliz cumpleaños, Yuu Watase!


¡Hoy (5 de marzo) es el cumpleaños de Yuu Watase! Cumple 38 años.

¿Qué estará haciendo en estos momentos? ¿Estará dibujando un manga nuevo? ¿El final de Fushigi Yûgi Genbu Kaiden? ¿Escribiendo una novela? xDDD... Quién sabe. Aunque, como siempre, acaba sorprendiéndonos.

Próximamente en Watase Blog: Nakago Shikkari Shinasai! en español.

martes, 4 de marzo de 2008

Novedades Yuu Watase marzo

Bueno, este mes trae unas cuantas novedades, tanto en Japón como en Cataluña; pero en España...


En Japón...


-Yuu Watase- the best sellection. La verdad es que no sé muy bien qué es...


-(26/03/2008) Fushigi Yûgi Genbu Kaiden nº 8. Parece que los japoneses nos llevan unos cuantos tomos adelantados, xD...


-(26/03/2008) Yuu Watase Perfect World nº 13. Continúa la revista dedicada únicamente a Yuu Watase; con ilustraciones a color, etc.


En Cataluña...


-Fushigi Yûgi: El jocs misteriós nº 8.¡Ya queda poco para que se acabe! ¡Este es el penúltimo tomo ''kanzenban'' de la serie Fushigi Yûgi! A ver si sale en España alguna vez...

Creo que ya no hay más. No tengo las portadas de los otros porque todavía no han salido...

lunes, 3 de marzo de 2008

El personaje de la semana: Tôya

La encuesta decidió que el personaje de la semana es...
¡Tôya!


Fecha de nacimiento: Desconocida (puede que tenga entre 20 y 24 años).
Grupo sanguíneo: AB (según las pruebas del laboratorio).
Altura: 1,84 m (resto de datos desconocidos).
Habilidades especiales: Capacidades y fuerza física superiores a la media.
Tiene buen corazón, pero no muestra sus emociones.