Se acaba el año, pero esto sigue...

¡Pocas horas para que acabe el 2008! Y... ¡Qué es lo que veo! ¡Yuu ha vuelto a actualizar su página! Tal vez allí ya sea 2009... Veamos qué hay nuevo.
Parece que sólo hay una cosa nueva, aunque de la galería no sé si ha puesto nuevas imágenes o son las mismas que antes... Tenéis un wallpaper de Imadoki en el que os felicita el nuevo año. ¿Queréis verlo? Pues entrad en su página oficial. http://y-watase.com/

¡La encuesta se acaba! ¿De verdad tantas personas os compraréis la nueva edición de Fushigi Yûgi? Espero que sea así. ¡Hasta la próxima encuesta!

Y para mañana... Os tendré preparado una cosa especial para el nuevo año... ¡No os la perdáis!
¡Hasta otra!

Comentando el tomo 8 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda

¡Hola! ¿Cómo os va todo? Espero que os vaya todo bien. Bueno, hoy comentaré el tomo 8 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda, como ya dije ayer. Por favor, intentad no leerlo si no os lo habéis leído antes.

La historia continúa, Takiko aún sigue buscando a Urumiya, tanto al Urumiya Hargass como al Urumiya Tegu. ¿Cuánto tiempo va a seguir así? Creo que lleva en su búsqueda desde el tomo 6... En fin, que Yuu Watase aún no quiere que invoque a Genbu...

Parece que esta vez a Takiko se la ve más confiada, tanto en el enfrentamiento contra sus enemigos como en el amor. Lo de el amor, sobre todo, lo digo por cómo se comportó cuando Filka (la chica que rescata a Uruki y les lleva al interior del bosque) no paraba de estar con Uruki. No se la notaba muy celosa, tal vez un poco, pero creo que confiaba mucho en Rimudo y ella misma sabe que no (claramente) "le pondría los cuernos", así que no le preocupa mucho ese asunto...

Lo que más me llamó la atención fueron las últimas páginas del tomo. Cuando Tai-yi le dijo a Rimudo eso de que le tenía que decir algo acerca de Takiko, yo ya pensé: "No tiene que ser nada bueno". Y así fue. Rimudo convenció a las demás estrellas para que ignorasen a Takiko, mejor dicho, la subestimasen. Takiko se envolvió en una luz plateada y desapareció... Me dio mucha pena eso, pero lo hicieron por su bien, ya que como bien dijo Tai-yi, el dios Genbu podría matarla... ¿Qué ocurrirá entonces? Lo sabremos en el próximo tomo, muajajaja.

De vuelta y con sorpresas

¡Ya he vuelto! Disculpadme, es que me fui a Madrid unos días... ^^U Bueno, espero que hayáis pasado una buena Navidad. ¿Ya os habéis comprado el tomo 8 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen del la leyenda? Yo sí. ¡Y me lo he leído! Está muy bien, me gustaría comentar este tomo algún día, así que estad atentos, ¿eh? Otra cosa... ¡Ya me llegó Epotrans! Mai! Aún no me lo he leído, ni lo he empezado.

Veamos, Yuu ha vuelto a actualizar su página, ¡y con muchas novedades!

¡Saldrá el tomo 1 de Arata Kangatari en Japón el día 16 de enero del 2009! Sí, tan pronto ya. Os pongo los datos del tomo.
-Colección Shônen Sunday Comics
-420 yenes (unos 3,22 euros)
-ISBN 978-4-09-121579-6
-Editorial Shôgakukan

Pone que el tomo también tiene extras, ¿qué serán? Ojalá salga en España algún día...





El volumen 6 de la revista Rinka, que saldrá el 10 de enero, vendrá con un capítulo más de Sakura Gari. El precio de esta revista es de 830 yenes (6,50 euros aproximadamente). Si la compramos, podremos leer 78 páginas de este manga.

Yuu Watase ha añadido nuevas imágenes a su sección de Gallery, concretamente en el apartado de Fushigi Yûgi Gaiden (novelas de Fushigi Yûgi).

También pone en su web que irá a una sección de firmas en Japón. Para más información, os vuelvo a indicar la dirección de su página: http://y-watase.com/

¡Hasta otra!

¡Que ya sale, que ya sale!

¡Hoy ha salido el tomo 8 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda en España! Al final no era el 26, sino el 19, o sea, hoy. ¡Bien! Ha sido una gran sorpresa, ¿no? Bueno, pues que lo disfrutéis mucho (si os lo compráis, claro; tal vez algunos aún vayan por tomos inferiores. ¡Tampoco hay prisa!).

La fecha que puse que decía que salía el día 26/12/2008 no era exacta. Lo que sí estaba claro era que no iba a salir a principios de mes...

En fin, ¡me despido y os deseo a todos felices fiestas! ¡Que lo paséis bien! Un saludo a Mitsu, Belldandy, PaGe, Mika, Tytania, Taka-chan, Nuriko, Irisux, Genbu-girl, Genrou, Majoredqueen... Si me salto nombres, lo siento, o se me han olvidado, o no os conozco. ¡Pero espero conoceros! ¡Hasta otra!

Miaka VS Aya VS Takiko

Esto ya lo comenté hace meses... ¿Qué es eso de comparar personajes? A mí no me gusta mucho compararlos... En fin, ¡a lo que voy!

La gente suele decir que Aya (Ayashi no Ceres) es más madura que Miaka (Fushigi Yûgi). Pero la cuestión es... ¿Por qué lo dicen? Éstas son las razones por las que yo creo que comentan esto:
-Dicen que Aya se enfrenta ella sola a su destino.
-Que Miaka tiene a sus siete estrellas de Suzaku y ellas la ayudan.

Pero... ¿Por qué yo creo que eso que dice la gente no es del todo cierto? Pues porque...
-Miaka se enfrenta a sus enemigos más físicamente, por lo que sus estrellas la tienen que ayudar porque ella no tiene suficientemente fuerza para matar a sus enemigos, que principalmente son estrellas de Seiryû. Aya se enfrenta a sus enemigos de forma diferente.
-¿Que Aya lucha contra su destino ella sola? Eso no es del todo cierto. ¿Acaso no tiene a sus amigos que la ayudan y la apoyan? ¿Acaso no se derrumbaría si perdiera a alguno de ellos y quizás no pudiera seguir adelante?

Tanto Miaka como Aya tienen bastante fuerza de voluntad, así que yo creo que sería difícil saber cuál de las dos es más madura. Miaka se comporta muchas veces como una niña, pero se sabe que lo hace intencionadamente, o sea, para dar humor a la serie. Aya también se comporta así muchas veces, tal vez no de forma tan escandalosa...

Ah, y Takiko... La gente suele decir que también es más madura que Miaka pero no suelen compararla con Aya. ¿Por qué? Quizá sea porque aún no la conocen bien del todo... En fin, ¿qué opináis vosotros sobre Takiko? Decidlo y si queréis, decid el porqué.
¡Hasta otra!

Gomen nasai... -_-

Perdón por estar días sin escribir en el blog, pero es que últimamente me va muy mal la conexión a Internet... La verdad es que es extraño que me funcione ahora mismo... Si estoy muchos días sin escribir, espero que lo comprendáis. Muchas gracias. ^^ ¡Hasta otra!

¡Tachán!

¡Hola, gente! ¿Cómo van esas siete diferencias? ¡Ánimo, que ya sólo falta una! ¿Quién será el que la adivine? ¡Atención, lean esto, es importante!

DOY COMO PLAZO UNA SEMANA PARA QUE SE ADIVINE LA ÚLTIMA DIFERENCIA. SI TRANSCURREN LOS SIETE DÍAS Y NADIE HA ENCONTRADO LA DIFERENCIA QUE FALTA, DIRÉ LA SOLUCIÓN. POR LO QUE SIGNIFICA QUE... ¡NADIE HABRÁ GANADO!

En fin, dejemos las competiciones a un lado y admiremos con ilusión la portada número ocho de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda, porque... ¡Ya está disponible en alta calidad! Sí, sí, haced clic para verla mucho más grande...

Bueno, os dejo; ¡suerte! ¡Y muchas gracias por participar en la encuesta! Cada vez son más los que visitan este blog. Quién sabe si algún día llegará a tener 50.000 visitas... ¡Hasta otra!

Watase-juego (II)

¡Es hora de otro Watase-juego! ¡¡Venga, gente, animaos!! Esta vez toca de...

¡LAS SIETE DIFERENCIAS!

¿Serás capaz de encontrar las siete que hay? Demuéstralo con una imagen indicando dónde está cada diferencia y ponla en un comentario. ¡El primero que comente y haya acertado todas, gana! ¡Ánimo! Y aunque no seáis los primeros, al menos espero que os entretengáis un rato...

Al fin...

Ya he terminado los exámenes de evaluación, por lo que ya puedo escribir aquí con más frecuencia. ¡Bien!

Bueno, ¿de qué se hablará hoy? Pues...

Seguramente conozcáis el anime de Fushigi Yûgi, ¿no? Tal vez sepáis que se hizo con los métodos de animación tradicionales, sin ordenador, con los papeles transparentes llamados acetatos (en inglés conocidos como cels)...

Pues bien, ¿sabéis que esos dibujos originales los colecciona la gente? He aquí algunas imágenes de éstos que he encontrado por la red...

Hay algunos muy curiosos... Muchos los venden en tiendas como eBay... Éste de Miaka lo venden por 199 dólares. ¿Eres lo suficientemente friki para intentar comprarte uno? (Yo sí, pero no tengo ganas, ja, ja, ja...) ¡Hasta otra!

Novedades (¿o novedad?) Yuu Watase diciembre

Último mes del año... Despidámoslo con un nuevo tomo de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda.



FUSHIGI YÛGI: GENBU, EL ORIGEN DE LA LEYENDA 8

-Título original: ふしぎ遊戯　玄武開伝⑧ (Fushigi Yûgi Genbu Kaiden 8)
-Editorial: Glénat
-Nº de páginas: 192
-ISBN: 978-84-8357-844-5
-Precio: 7,50 euros
-Fecha de salida: 19/12/2008












¡Ya sólo queda un tomo para que la edición española alcance a la japonesa! Y antes (cuando salió el primer tomo en España) que yo pensaba: "Bah, con lo lenta que va la publicación española..."

Nueva actualización

Antes de nada, me gustaría disculparme por no haber podido escribir ayer...



La página oficial de Yuu Watase se ha actualizado de nuevo. Éstas son las novedades:
-Nuevo fondo de pantalla en la sección de Download. Este mes, Yuu Watase nos felicita las Navidades con un wallpaper de Alice 19th.
-Nuevas ilustraciones de Alice 19th en la sección de Gallery.
-Información sobre el nuevo CD-drama de Zettai Kareshi (Zettai Kareshi: Figure na Darling 2).

Os dejo de nuevo la dirección de la página oficial de Yuu Watase. http://y-watase.com/

Nueva actualización la mar de interesante

Ayer Yuu Watase volvió a escribir una entrada en su blog oficial. En él habla esta vez de Fushigi Yûgi (tanto la saga de Genbu como la de Suzaku-Seiryû), Sakura-Gari y Arata Kangatari.
Dice que lleva tres capítulos de Arata Kangatari y seis de Sakura-Gari (o eso es lo que creo que pone...).
También dice que... ¡¿Habrá un videojuego de Kagami no Miko y Suzaku Ibun para Nintendo DS?!
Buena noticia esa, ¿no?

En fin, también pone que ¡el 16 de enero del año que viene sale el tomo 1 de Arata Kangatari en Japón!

Buenas noticas, ¿no? (Sobre todo para los japoneses... ^^U)

¡Gracias, Watase-sensei!

Cosas curiosas...

Cosas curiosas de los mangas de Yuu Watase... Tanto en el manga como en las traducciones...

-¿Por qué dicen (en la edición española) que Ceres es una Doncella Celestial? Vale, celestial es, pero... Muy "doncella" (tuvo hijos, ejem...)...
-¿Por qué tradujeron el título de "Appare Jipangu!" como "¡Viva Japón!", si durante el manga "Jipangu" lo traducen como "Cipango"?
-¿Por qué el personaje de Xi-huan (la hija adoptiva de Tokaki y Subaru) tiene su nombre en chino también en la edición del anime? (Aunque, en la versión del anime en español se llama algo así como "Xi-hua", sin la ene...)
-¿Por qué tuvieron que ir caminando hacia Bei-jia y Xi-lang, teniendo a Chichiri, que podía usar su sombrero para teletransportarse?
-¿Por qué en el manga Miaka utiliza una bola de cristal para encontrar a sus estrellas de Suzaku y en el anime usa un espejo?
-Si buscáis en el primer tomo de Ayashi no Ceres, en la habitación de Aya hay un colgante de Tasuki (no recuerdo la página, pero es de las primeras).

Próximamente más curiosidades, ahora pondré algunas traducciones curiosas...

(Nombre en español manga- Catalán anime - Español anime)
Tai-yi - Taiitsu - Taiitsukun
El Tesoro de los Dioses - Shinzahô - La Gema Celestial

Comienza la semana

Comienza la semana, lunes... ¿Aún seguís ahí? Me alegro. Bueno, hoy os presentaré otra web. Ésta se llama Yuu Watase Fanpage. Su dirección es http://www.yuuwatase.de/. Es más o menos como la de Sous le Étoiles, aunque está en alemán... Bueno, también tiene cosas que otras webs no tienen...

Y aquí... Un vídeo sobre una serie coreana, cuyo título es (en inglés) The Legend of Four Gods (el título en coreano es algo complejo... ^^U), que está relacionada con los Cuatro Dioses (Suzaku, Seiryû, Genbu y Byakko) que aparecen en Fushigi Yûgi (sí, en corea también conocen la leyenda). Esta serie la conocí hace mucho tiempo, pero no la he visto... En fin, tiene que ser interesante. Os pongo un tráiler (con textos en portugués... ¬ ¬U).

Vídeos varios...

Aquí tenéis unos cuantos vídeos para que nos os aburráis...

Éste es un AMV de Fushigi Yûgi. Incluye imágenes del manga y del anime. Está bastante bien...

Aquí tenéis otro con la canción de Escarlata (Scarlet) cantada por las Charm, con imágenes de Ayashi no Ceres y con la letra de la canción.

Y aquí tenéis uno muy cutre... Pero me aburría...

"Para PaGe"

¡¡¡Ganadora del juego del crucigrama de Watase Blog!!! En fin... Ahí tienes el "premio", como no sabía qué poner, me puse a dibujar... Y salió eso. ¡Para ti! Todo esto lo hice ayer, pero no tuve tiempo/ganas de subirlo...

Y a los demás, no os desaniméis. ¡Aún quedan muchos juegos por hacer! El próximo no será un crucigrama precisamente... Y espero que haya premios diferentes y relacionados con Yuu Watase...

Comienza la semana...

Es lunes. Hace frío y tengo un montón de tareas que hacer. ¿Qué mejor para escribir en el Watase Blog?

Bueno, pues... ¡Felicitad a PaGe por haber ganado el primer juego de Watase Blog! Pronto obtendrás tu premio, sí... (A ver si tengo tiempo... -_-U)

Pues eso... Aquí tenéis unas cuantas imágenes de la fantástica Yuu Watase.

Y aquí os dejo las imágenes de la portada y la contraportada de la Perfect World número 14. Sí, ya sé que habéis visto la portada, pero... Esta tiene más calidad (y la he escaneado yo). Espero que la gente no se haya olvidado de esta revista tan especial (aunque haya "muerto")...

Postdata: Aquí podéis leer una entrevista que me hicieron en el blog oficial de Glénat (Glob!).

Yuu Watase por el mundo (VI)

Vuelve Yuu Watase por el mundo, esta vez con... ¡La versión francesa de Ayashi no Ceres!

-Título: Ayashi no Ceres - Un conte de fée céleste

-Editorial: Tonkam

-Medidas: 112x170 mm

-Precio: 5,95 euros

Supongo que esta edición será buena, al menos lo parece a simple vista, ya que son fieles a las portadas japonesas... ¿Tal vez sea mejor que la española? Bueno, al menos es más barata...

Watase-juego...

Hoy, para que no os aburráis, pondré un juego. Es como un crucigrama. Tenéis que averiguar los nombres de los mangas y adivinar la palabra secreta. Tenéis que tener en cuenta...


-Que cada carácter ocupa un hueco, tanto espacios, exclamaciones, apóstrofos...
-Que los títulos de las obras que han salido en España, son los que pusieron la editorial Glénat.



Los huecos los podéis rellenar con un programa como Paint, que tiene para añadir texto.











Ahí tenéis las pistas:

1- Es el manga más conocido de Yuu Watase.


2- Manga que en la edición española es un tomo de unas 400 páginas (dos tomos en uno).


3- Manga basado en el Japón antiguo (era Edo).


4- One-shot publicado en la revista Shônen Sunday. No ha salido en España.


5- Segunda obra más conocida de Yuu Watase.


6- Manga que salió antes de Fushigi Yûgi y que también tuvo bastante éxito. No está publicado en español.


7- Manga de siete tomos y que ha salido en España.

Las respuestas que creáis que son, ponedlas en un comentario. Se premiará al ganador al primero que acierte y se le regalará... ¿Una dedicatoria firmada por Jmee escrita a mano? Ja, ja, ja.

Actu... ¡...actualidad!

¡¡Por fin!! ¡¡Por fin!! ¡Por fin Yuu Watase ha actualizado su blog oficial! Esta vez ha cambiado el diseño, ahora el blog tiene un nuevo look. En fin, en su actualización parece ser que habla del porqué de no haber podido escribir antes (la anterior actualización fue hace casi un mes). También dice algo de que su madre tiene problemas de salud... Al final comenta sobre Sakura Gari y Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda. Creo que dice que tal vez las acabe el año que viene, o que el año que viene trabajará a un ritmo más rápido... No sé la verdad lo que quiere decir... En fin, vuelvo a poner la dirección del blog. http://plaza.rakuten.co.jp/wataseblog

Y ahora, hablaré de este blog. Cada vez hay más competencia entre los blogs de Yuu Watase, cada vez veo más... Y lo "bueno" es que... ¡todos son en español! En fin, la competencia es una lucha constante... Y veo que cada vez hay menos visitas en este blog... Pero también hay visitas nuevas (y, por lo tanto, gente nueva). ^^ En fin, yo no tengo nada en contra de la competencia, bueno, sí, que me baja las visitas, ja, ja, ja. Pero cada uno es libre de hacer lo que quiera, ¿no? ¡Saludos!

Otome no Jijô

Historia corta independiente que incluye el tomo 3 de Shishunki Miman Okotowari (1991).

Hinata es una hija adoptiva de una pareja muy rica. Busca novio y se reparten papeles que dicen que dará 10 millones de yenes al novio que consiga.

La historia parece interesante, ya que parece que ocurrirán muchas cosas... Pero la cuestión principal es: ¿Saldrá alguna vez Shishunki Miman Okotowari en España?

Otra web

Hoy os presentaré otra web, esta vez dedicada a Fushigi Yûgi. Se llama Fushigi Yuugi - The Fire of Suzaku's Wings. En ella encontraremos toda la información de esta serie, aparte de una extensa galería de imágenes, tanto del manga como del anime, así como información de la música de éste. http://angelwings.ashst.com/suzaku/
Está muy bien, lo malo es que no encontraréis mucha información de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda.

¡Hasta otra!

Watase Blog te trae...

Watase Blog te trae... ¡LAS PÁGINAS A COLOR DE FUSHIGI YÛGI: GENBU, EL ORIGEN DE LA LEYENDA!
Pues sí, ahora podéis ver las páginas a color y en español. Como en España sólo están en escala de grises, he editado las japonesas. ¡Espero que os gusten! Por cierto, no sólo están las páginas a color, sino las portadas de los tomos.

Para verlas, haced clic aquí.

Nota: El documento está en PDF. La calidad de las imágenes mejorará en próximas versiones (pierden calidad al pasar el documento a PDF).

Señoras y señores, nueva... ¡ACTUALIZACIÓN!

Sí, como siempre, a principios de mes, la página web oficial de Yuu Watase se actualiza. Éstas son las novedades:
-Información sobre el nuevo CD-drama de Zettai Kareshi llamado Zettai Kareshi Figure na Darling 2, que saldrá el día 27 de este mes en Japón.
-Un fondo de escritorio (wallpaper) de Fukugaeru, un oneshot (manga de un sólo capítulo) de Yuu Watase que salió en el año 2006.
-Nuevas ilustraciones de Fushigi Yûgi en la sección de Gallery.

En fin, vuelvo a recordar la dirección de la página oficial: http://y-watase.com/.

Watase Blog se expande

Ahora, Watase Blog tiene dos direcciones. Sabéis que la dirección de Watase Blog es http://wataseblog.blogspot.com, pero ahora también se llama... http://wataseblog.miarroba.com. Pues sí, por si no os acordáis de la otra... En fin, también he de decir que las direcciones de mi otro blog y de mi página web también acabarán en ".miarroba.com".

¡Hasta otra!

Jueves, Tuesday, dijous, 木曜日, jeudi...

¿Quieres saber más sobre Arata Kangatari? En la página oficial de la Shônen Sunday (la revista donde se publica esta serie de Yuu Watase) puedes ver un microsite dedicado a este manga. http://websunday.net/rensai/set_arata.html

Y bien, hoy empieza el Salón del Manga de Barcelona. ¡Que os lo paséis bien todos! (~_~)

Actualidad antigua

Bien... ¿Qué diré hoy? Cosas sobre Yuu Watase, digo yo... Pero como bien pone en el título, "actualidad antigua", es decir, cosas que no son muy novedosas, pero que no he comentado.

¿Aún no tienes comprada la serie de Alice 19th? Pues si quieres puedes comprarlos todos en un cofre especial.

Yo este cofre no lo he visto en ninguna tienda. Sé que cuesta 49,95 euros y que lo tienen en Planetacomic...

Hace tiempo encontré una reseña bastante currada sobre Fushigi Yûgi en guiadelcomic.com. Podéis leerla entera aquí.

En fin, me largo ya, ¡que hay que estudiar!

Postdata: Yo me compré el tomo 1 de Alice 19th y ya no puedo comprarme el cofre...

Kanzenban de Fushigi Yûgi: Comparaciones demostrables

No es la primera vez (ni creo que sea la última) que escribo acerca del tema. Esta vez tengo más información... Muajajaja... Aquí tenéis una comparación entre la edición kanzenban japonesa y catalana de Fushigi Yûgi.

En fin, primero comenzaremos comparando las portadas (ya sé que no son del mismo número, pero valen igual). Bueno, podemos ver que en la catalana han modificado algunas cosas para los rótulos y demás... Pero eso no es todo. El material con el que han hecho la sobrecubierta catalana no es el mismo que el de la japonesa. La sobrecubierta de la catalana está hecha con el mismo material que un tomo español normal; sin embargo, el de la japonesa parece tener más calidad y

es más suave... En fin, si miráis los títulos, etc., veréis que son de color dorado. No creáis que brillan, sólo brillan los colores dorados de la japonesa.

Ahora, una comparación de grosor. Como veis, el tomo catalán es más grueso; el japonés es más o menos la mitad del catalán. Esto es porque la edición catalana utiliza páginas más gruesas (como las de un tomo normal), sin embargo, la japonesa utiliza páginas mucho más finas.

Y bien, le quitamos las sobrecubiertas y vemos que... ¿Qué es esto? ¿Qué han hecho con la edición catalana? Se han cargado la portada interior original, en los tomos japoneses vienen imágenes de bocetos de los personajes...

Ahora observamos la parte interior de la sobrecubiertas. Adivinad cuál es la catalana y cuál la japonesa... ¡¿Qué le han hecho a la imagen?! Han quitado los kanjis de las estrellas de Suzaku y han dejado sólo a Suzaku... Lo mismo han hecho con Seiryû (por cierto, tampoco brilla el color dorado en la catalana aquí).

Y lo que más me ha dejado alucinado... En la edición catalana traducen directa y literalmente... ¡del castellano! Sí, habéis leído bien, la han traducido de la edición española. Si no, mirad las imágenes, una es de la edición catalana y otra es de la edición normal de España. ¿Que, según Glénat, cada vez que hacen una nueva edición la traducen de nuevo del japonés? Sí, claro...

Conclusión: Ahora sí puedo decir que es mentira eso de "no subestimes a las ediciones de España". Bueno, al menos puedo decir que de Fushigi Yûgi sí es mentira... En fin, hay muchas más cosas que no incluye la edición catalana, como extras y demás. Yo creo, que cuando compras una edición kanzenban, tienes que sentir que de verdad has comprado una kanzenban y no una versión con páginas un poco más grandes y con páginas a color. Así que, espero que al menos con la nueva edición española que Glénat nos ha prometido, no cometan los mismos fallos que en su edición en catalán.

El personaje de la semana: Mayura Seno

Cada vez hay menos personajes de la semana que poner, así que cada vez es más difícil encontrar uno... En fin, hoy le toca a Mayura Seno, un personaje de Alice 19th.

-Kanjis: 瀬野 真由良

-Altura: 1,63 m

-Medidas: 83-59-87

-Signo: Aries (7 de Abril)

-Grupo sanguíneo: 0

-Aficiones: Practicar deporte, salir de compras

Es la hermana mayor de Alice. Alice la tiene mucha envidia, ya que cree que ella es siempre la protagonista en todo. Es una persona muy popular entre la gente y tiene mucha suerte en el amor. Es buena en los estudios y tiene mucho talento. Es extrovertida.

"Estresaíto"... ^^U

¡Hola, gente que visita Watase Blog! ¿Qué tal os va? Yo estoy un poco estresado con los trabajos que nos mandan para el colegio y demás... Y encima no podré ir al Salón del Manga. T_T

Así que, si alguien va que no me lo "refriegue por la cara", por favor... (No me hagáis caso ^^U)

En fin, ¿que qué noticias tenemos de Yuu Watase? Pues... De momento no sé nada nuevo, hace tiempo que no escribe en su blog oficial y hasta la fecha no hay novedades. Como no sé qué poner y para que "no os quedéis con hambre", dejo unas cuantas imágenes de Fushigi Yûgi.

(Penúltima imagen) Una imagen de todos los tomos kanzenban... *¬* ¿A que mola? Lamentablemente, esta foto no la he hecho yo (ojalá los tuviera todos)...
(Última imagen) Aquí podéis ver todos los tomos de la edición bunko.

Diferencias entre revista y tomo (pros y contras)

Hoy explicaré las diferencias principales entre una revista de manga (como la Perfect World, Sho-comi...) y un tomo normal (como uno de la versión castellana de Fushigi Yûgi, Imadoki...).


















Revista

-Ventajas:
Son más agradables de leer, ya que son más grandes.
Suelen incluir páginas a color.
Son más baratas que los tomos (aunque no siempre, la Perfect World valía más cara...).
Incluyen más páginas.
A veces incluyen extras como regalos, etc.

-Inconvenientes:

Ocupan mucho espacio.
El papel suele tener mala calidad.
No se reimprimen, salen en una fecha concreta y están disponibles por tiempo limitado.
No suelen tener comentarios.
Están llenas de publicidad.
Y bueno, la desventaja nuestra es... ¡que no se publican en España!




















Tomo

-Ventajas:

Ocupan menos espacio y son más prácticos.
Las páginas tienen más calidad y tienen sobrecubiertas, las tapas más duras...
Se suelen reimprimir con frecuencia.
Normalmente tienen comentarios del autor.

-Inconvenientes:

Suelen ser más caros que las revistas.
No tienen páginas a color.
Tienen menos páginas.

Hay excepciones, como ediciones especiales (o kanzenban)..., etc. en las que por ejemplo, sí se incluyen páginas a color y son más grandes los tomos que uno normal.

El personaje de la semana: Tamahome

Hoy le toca a Tamahome, de Fushigi Yûgi. Esta vez será una ficha muy completa. ¡Espero que os guste!

-Kanjis: 鬼宿
-Nombre real: Zong Gui-xiu
-Edad: 17 años
-Altura: 180 cm
-Tipo de sangre: 0
-Lugar de nacimiento: Bai-jiang, provincia de Shou-shuang, Hong-nan
-Familia: Padre, hermanos menores (Zon-rong y Chun-ji), hermanas menores (Yu-lan y Jie-liang)
-Aficiones: Ganar dinero
-Habilidad especial: Artes marciales

Nacido el 28 de junio (Cáncer). Su símbolo de estrella de Suzaku le aparece en la frente. Su madre murió cuando tenía 12 años y desde que su padre cayó enfermo era él quien mantenía a la familia. Es directo y se le da bien cuidar de los demás. Es muy fuerte, pero bastante tímido.

¡Salvemos la Wikipedia! -_-

Dios... He estado viendo el artículo de Fushigi Yûgi en la Wikipedia y... ¡es una basura! Si veis algunas cosas... Ejemplo:
Su verdadero nombre es Tapuki, y es un pirata de los mares, durante su infacia fue raptado por estos, y desde ese momento hace parte de su tripulacion.

Madre mía, qué de disparates.
En fin, si podéis, que alguien arregle este artículo, por favor. ¡No soporto verlo así!
http://es.wikipedia.org/wiki/Fushigi_Y%C5%ABgi

¡Hasta otra!

Postdata: Si no, lo arreglo yo... Pero no se me da muy bien la Wikipedia.

Gomen nasai... -_-

Siento haber estado tiempo sin escribir en el blog, pero entre el colegio y que me paso el día dibujando... no me da mucho tiempo ahora. Así que, que no os extrañe ver muchos días sin entradas nuevas, ¿vale? De todas formas, intentaré escribir siempre.

Esto... No hay muchas novedades de Yuu Wastase ahora, así que como es de costumbre, hablaré de webs...

La leyenda de Gembu - Fushigi Yuugi Genbu Kaiden. Un sitio dedicado al manga de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda y... ¡en español! Existe desde hace tiempo, lo que pasa es que el sitio está un poco incompleto... Pero tal vez hayan cosas que os interesen. ^^

Por cierto, mucha gente se preguntará: ¿Hay/Habrá anime de esta serie? Haber no hay, habrá... quién sabe. Con lo lento que va la publicación, creo que hasta que no acabe el manga no se atreverán a hacer el anime... ¿O es que queréis que le cambien el final, como pasó con Fushigi Yûgi? Aun así, no sé si habrá...

Dôjinshis...

Por si no lo sabíais, un dôjinshi es, normalmente, un manga de una serie hecho por fans. También se refiere a ilustraciones sueltas, pero eso sería más bien fanart. Pues bien, he aquí algunos dôjinshi que he encontrado buscando por páginas web...

























¿Que si yo he hecho algún dôjinshi? Pues sí... Aún tengo que hacer la parte 3 de El Dôjinshi Misterioso...

Nota: Cada imagen pertenece a su propietario.

Algunas noticias...

El tomo 7 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda saldrá el día 17 de este mes. Parece ser que saldrá antes del Salón del Manga...

Seguramente sabréis lo que es un MSN Group. Es una página de MSN que permite crear webs, pero es muy limitada para códigos HTML..., etc. Pues bien, me gustaría hablar de "Fushigi Yugi World", un MSN Group que conozco desde hace mucho tiempo. Y lo curioso es... ¡que aún sigue registrándose gente! Yo la conocí en verano del 2006... http://groups.msn.com/fushigiyugiworld La página es cutre, pero no se pueden hacer muchas cosas con este tipo de páginas... En fin, es muy interesante si os interesa el universo de "Fushiyû" y podéis conocer mucha a gente...

(Fin de la publicidad)

He añadido dos nuevas cabeceras, una de Arata Kangatari y otra de Pandora's Cube. ¡Espero que os gusten!

¡Gracias por visitar Watase Blog!

Yuu Watase por el mundo (V)

Tenía ganas de escribir... ¡Yuu Watase por el mundo regresa! Le toca a la edición de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda... ¡en chino!






















Datos



-Título: 不思議遊戲-玄武開傳 (Búsīyì Yóuxì-Xuánwǔ Kāichuán)
-Editorial: JD
-Precio: Desconocido

No me gusta mucho esta edición... Tal vez se lo hayan currado mucho en editar las portadas, pero me hubiera gustado más que hubieran utilizado los colores originales.

¡Más fandubs de Fushigi Yûgi!

Un fandub (canción o doblaje hecho por fans) de Fushigi Yûgi en tagalo.

Ésta está en español.

En fin, siento no poder poner más cosas, pero es que entre que llego del colegio cansado y todo... -_-

¿Otra vez?

¿Otra vez no habrá Personaje de la Semana? Pues no, no habrá. Lo siento, pero ando un poco escaso de fichas de personajes. ^^U

Estoy haciendo más cabeceras para el blog, no os preocupéis. ^^

En fin, pondré algunas noticias...

Según la página de Sous les Étoiles, saldrá el tomo 1 de Sakura Gari en el 2009 en Japón.

Y bueno, ya que estamos añado una encuesta: "¿Te comprarás la nueva edición de Fushigi Yûgi?" Sólo tenéis que responder "sí" o "no", sin embargo, aquí podéis poner las razones con un comentario. Que si "ya tengo la catalana"... "Tengo la edición normal"... "No vivo en España"... "No me interesa"... "Me la compraré, aunque ya tengo la otra edición"... etc.

Arata Kangatari

En Denka World ya podéis descargaros el manga de Arata Kangatari, tanto en inglés como en japonés... Quién sabe si se podrá descargar en español algún día... o mejor dicho, comprar. ^^

http://denkaworld.blogspot.com/

¡Hasta otra!

Más Fushigi Yûgi en otros idiomas... xD

Hoy le toca a... ¡Fushigi Yûgi en chino!

(¡Spoilers, cuidado!)


Y he encontrado otro vídeo. Parece ser el opening de Fushigi Yûgi en coreano... Si lo es de verdad, me parece muy original. ^^ Os dejo la dirección:
http://es.youtube.com/watch?v=kJxIqEaj4vo

Confirmado

Confirmado, el tomo 7 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda saldrá este mes. Seguramente salga a finales de mes, el día 31... Vamos, que lo más probable es que estará para el Salón del Manga de Barcelona.

En fin, como normalmente, costará 7,50 euros y tendrá 192 páginas.
Y éste es el ISBN: 978-84-8357-676-2.

<-Aquí tenéis una imagen del tomo, haced clic para verla en su máxima calidad. ^^

¡Actualización de octubre!

De nuevo se ha actualizado la web oficial de Yuu Watase. Éstas son las novedades...

-Información sobre la revista que publicará Sakura Gari este mes.
-Un nuevo wallpaper, esta vez de Arata Kangatari, el nuevo manga de Yuu Watase.
-Actualizada la sección de Gallery, con nuevas ilustraciones en el apartado de "その地" (Otros).
http://y-watase.com/


También ha actualizado su blog. Parece que habla de Zettai Kareshi... http://plaza.rakuten.co.jp/wataseblog

Novedades Yuu Watase octubre

Este mes tendrá unas cuantas novedades...

En Japón...

-Arata Kangatari (Shônen Sunday nº 44). Precio de la revista: 250 yenes (~1,70 euros). 01/10/2008
-Sakura Gari continúa en la revista Rinka. (Nº 5). Precio de la revista: 830 yenes (~5,60 euros). 14/10/2008

En España...

Aún no estoy muy seguro, pero si no han cambiado la publicación, lo más probable es que a finales de este mes publiquen el tomo 7 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda...

Hoy no habrá personaje de la semana ^^U

Hoy no habrá El personaje de la semana, porque estoy un poco cansado... ^^U
Sin embargo, pondré una web que encontré ya hace mucho tiempo... En ella podéis ver una galería muy completa de Fushigi Yûgi, espero que os guste. http://www.animegalleries.net/category/77

Y en fin, como es mío el blog, lo utilizaré otra vez para hacer publicidad, je, je, je... He creado una web, se llama Jmee Works. ¡Espero que os guste! Más tarde añadiré el banner por si queréis afiliarla... http://jmeeworks.webcindario.com/

¡Hasta otra!

Domingo... -.-

Hoy es domingo y no tengo muchas ganas de escribir hoy... Pero pondré una entrada. ^^
Yuu ha actualizado su blog donde habla de su nuevo manga, Arata Kangatari. Lo podéis ver aquí (podéis traducirlo con el Google ^^) http://plaza.rakuten.co.jp/wataseblog.

En fin, aquí podéis escuchar la canción de Gondola no Uta (La canción de la góndola) cantada por la que dobla a Takiko en el CD-drama de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda (La canción de la góndola es la canción que le canta Takiko a Uruki en el tomo 2).

¡Hasta otra!

Sábado ^^

¡Hola a todos los Watase-fans! Lo primero, perdonadme por haber estado algunos días sin escribir en el blog, pero es que o no podía o no sabía qué poner... ^^U

Bueno, creo que no lo dije aquí, pero el nuevo manga de Yuu Watase, Arata Kangatari, tendrá 51 páginas. En fin...

Hoy os pondré otra tienda online donde podéis comprar. Se llama Continuarà y está en Barcelona. Allí podéis comprar tanto manga en castellano como en japonés, artbooks, CDs de música, merchandising... En esa tienda pedí una Perfect World y el tomo 6 de Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda. Los gastos de envío son baratos, pero puede tardar un poco en llegar... También hay una cosa que tenéis que tener en cuenta: los mangas, artbooks, etc. en japonés suelen valer más caros de lo normal porque vienen de Japón... Pero en fin, está bien. ^^
Os pongo la dirección: http://continuara.org/

Bien, y ahora... ¿Nunca os habéis preguntado cómo se escribe tal serie en japonés? Pues yo os pongo los nombres de las principales series de Yuu Watase para que las identifiquéis cuando visitéis por ejemplo, la página oficial de Yuu Watase.

-絶対彼氏。- Zettai Kareshi (sí, se escribe con el punto al final)
-妖しのセレス　- Ayashi no Ceres (o Ceres, la Leyenda Celestial)
-思春期未満お断り - Shishunki Miman Okotowari (este es fácil de identificar porque es muy largo...)
-エポトランス!舞 - Epotrans! Mai
-天晴じぱんぐ! - ¡Viva Japón! (Appare Jipangu!)
-イマドキ! - Imadoki (en español no le pusieron la exclamación al final... Sería "Imadoki!")
-ありす19th - Alice 19th (éste es fácil porque lleva el "19th", ¿no?)
-ふしぎ遊戯 玄武開伝 - Fushigi Yûgi: Genbu, el origen de la leyenda (Fushigi Yûgi Genbu Kaiden)
-櫻狩り - Sakura Gari
-ふしぎ遊戯 - Fushigi Yûgi

Mini-actualización, pero interesante...

¡Nueva actualización de la web oficial de Yuu Watase! Esta vez sólo se ha añadido información. Pero... ¡de la nueva serie de Yuu Watase! En fin... Hay imágenes del manga y de la revista Shônen Sunday. ¡No os lo perdáis! Miradlo haciendo clic aquí.

¡Hasta otra!

Buenas noticias ^^

¡El nuevo manga de Yuu Watase y tiene fecha de publicación! Después de saber la mala noticia, que decía que se retrasaría, ya se sabe el día que saldrá. Parece ser que se publicará en el número 44 de la revista Shônen Sunday, que saldrá a la venta el día 1 de octubre. Al final no se llamará Piece of Peace, sino Arata Kangatari (アラタカンガタリ). Parece ser que la trama estará basada, como muchas otras obras de Yuu Watase, en la mitología.
(Misión Tokyo)










Y en fin... Al final el retraso no ha sido para tanto, yo pensaba que se retrasaría más días...

Fushigi Yûgi - Viaje en autocar (fandub)

Estos vídeos los encontré hace tiempo... Hace poco subieron el tercero. Es un fandub (doblaje hecho por fans) del extra de Fushigi Yûgi, en el que los personajes de Fushigi Yûgi viajan a un balneario (este extra viene en el DVD del OVA 1).

En mi opinión, pienso que está muy bien hecho. Ah, y está en mexicano.







En fin... Próximamente pondré más fandubs. ^^

El personaje de la semana: Mikagi

Mikagi, de Ayashi no Ceres... Es un personaje importante, por lo tanto puede contener spoilers (información de trama o argumento).

Mikagi fue un personaje que hace muchos años conoció a Ceres... La encontró mientras se estaba bañando. Ceres vio que Mikagi tenía en las manos su manto, por lo que le dijo que podía casarse con ella.

Mikagi siempre la veía triste... Intentaba hacerla sonreír. Después, Ceres se dio cuenta de lo que sentía por Mikagi. Se casaron... Pero Mikagi se sentía que no estaba a la altura de Ceres, se sentía inferior a ella... Por lo que Ceres le concedió una gran parte de su poder.

El amor se le vino a la cabeza... Sólo quería a Ceres para él, no permitió que nadie la tocara y escondió el manto para que nunca pudiera regresar a los cielos. Tuvieron hijos... Ceres estaba empezando a tener miedo de Mikagi y ya no sentía lo que sentía antes. Mientras, Mikage seguía matando gente con su poder.

Al final Mikagi fue matado por Ceres y Ceres se olvidó de cómo era Mikagi cuando le conoció, ambos dejaron atrás a sus hijos, que años después serían los miembros de la familia Mikage...